久旱逢甘露，終於再有機會錄廣告。
只能用聲音去表達七情六慾實在是個很大的挑戰。懶音癡痢筋者免問之餘，史坦尼夫斯基所提倡要「由外到內再到外」的「方法演技」玉律，在沒有表情和身體語言幫助的情況下，也未必能大派用場。
初 入行時常被臨時拉夫於播出年期最長的廣播劇中擔演魚旦妹、表妹等跑龍套的角色，親眼見證一眾老戲骨怎樣用聲音去表現性格鮮明的小市民，大開眼界。後來陸續 有機會參與廣播劇，最常被分派去演主角的前女友、科學家助理、接待處職員…由於大多時候對手都是歌手，他們會先錄完自己的對白，因此到我講對白時就要運 用想像力去模疑有人跟自己「交戲」和「接戲」，亦非易事。
廣告聲比較易掌握，關鍵在於要找到自己聲音領域中最動聽響亮清徹的一段，在適當的地方加強語氣和調節聲調。比起其他同行，我今天的這份稿已算是手板眼見工夫，起碼不用扮動物叫或用「平霸」聲去硬銷產品！
4 comments:
我都有試客串錄廣播劇的經驗，曾做過”Ｅ－神”的地產經紀，以及勾引張國強的法藉妓女（但唔明點解我係講廣播話架喎！）不過最經典的一次，就係要飾演護士，同一位中年男同事（飾醫生）在辦公室親熱，諗番到覺得難堪（不論是對人對己定係對聽眾！）
另外，我也是某同事的節目segment中扮北姑的不二之選．
看！我的戲路多窄？！
我試過同廣播界老前輩錄音, 又試過同歌星錄廣播劇, 當然也是同事, 學生妹, 路人之類無性格的角色, 往往都發現一個問題, 很多歌星, 尤其是新人都不懂演繹廣播劇, 我同佢地一同錄音也悶到想訓, 聽眾又點會有心機聽? 但老前輩們卻令我容易想像身處劇中環境, 好玩好多!
今天終於聽到這個廣告，竟然在校園的熱狗檔。我一面拼命將沙拉醬榨進熱狗、一面聽到自己經大氣電播過濾的聲音，有些陌生的感覺。
i've only tried to record messages for companies. everytime, when i hear those recordings, i can hardly recognise that it was me!
Post a Comment